Here is Your Solution...

Either get dedicated hosting from GoDaddy or get a better hosting provider. I would go with the latter, I currently have godaddy for both of my websites and I have been disappointed many times by their lack of customer support and the way they disable so many of the features you would expect from a hosting provider (E.g such as your problem, no remote database access).

Here is the solution I...