After trying every suggestion above to no avail, I finally got the YouTube videos to play by turning off Parental Controls in the add-on pack in my Norton Internet Security. I hope this helps some of you who are just as frustrated as I was.