Control center problem with remote accees from terminalserver

[Ingo Kollesch]

Moin,
i will work, remote acces on the server.
After the login, I open the control center an when I click on "Database".
The System message is "der Befehl DB2Start is noch nicht abgesetzt".
When I will start the Database System message is "Database ist aktiv".

My problem is i can not see the tables the control center and
when I start the command center and and I execute the command
connect to database I become the system message
"der Befehl DB2Start is noch nicht abgesetzt".

Ingo