sending german text in an email from a webpage

Collapse
This topic is closed.
X
X
 
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Irishmaninusa

    sending german text in an email from a webpage

    Hello Everyone,

    I have email form on a website and there is some fields that have german
    characters in it, like the umlat and so on, when I look at the email that is
    retuyrned I get the following message

    Form Name: E-Mail/Fax-Formular für den ValuePark

    ========== Other Data: ==========

    URL: Test@þûúÿþ úù
    %C3%9Cbermittel n+Sie+mir+bitte +folgende+Infor mationen+%C3%BC ber+den+ValuePa rk%3A:
    submitButtonNam e: Absenden


    Does anyone have any ideas on how to stop this from happening. Thanks.
    --
    J.D.



  • Bã§TãRÐ

    #2
    Re: sending german text in an email from a webpage

    Try something like this:

    <%

    'to move the URL safely:
    server.URLEncod e("URL") will encode all non standard characters into their ASCII equilivalent
    to display it properly in the browder you can just response.write URL - ASP will handle the decoding.

    if your email is sent via jaut plain text you will need to look into the Mime type
    its usually text/plain or in your case it should be text/html and you will need to look into Encoding - This is the header info that tells the Email
    program how to display the content it is receiving. You''ll need to look into the German Charset and its Encoding Equilavent - Similar to example below

    Mime-Version: 1.0
    Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
    Content-Transfer-Encoding: 7bit



    - Bastard

    %>


    On Wed, 6 Oct 2004 08:43:44 -0400, "Irishmanin usa" <jdaly@structuc tureinteractive .com.takemeoffi fyouwantoemailm e> wrote:
    [color=blue]
    >Hello Everyone,
    >
    >I have email form on a website and there is some fields that have german
    >characters in it, like the umlat and so on, when I look at the email that is
    >retuyrned I get the following message
    >
    >Form Name: E-Mail/Fax-Formular für den ValuePark
    >
    >========== Other Data: ==========
    >
    >URL: Test@þûúÿþ úù
    >%C3%9Cbermitte ln+Sie+mir+bitt e+folgende+Info rmationen+%C3%B Cber+den+ValueP ark%3A:
    >submitButtonNa me: Absenden
    >
    >
    >Does anyone have any ideas on how to stop this from happening. Thanks.[/color]

    Comment

    Working...