New popup menu working on local site but not remote. object missing error line 312

[sue mcclure]

<script language="JavaS cript1.2">mmLoa dMenus();</script>
<img name="sepopup" src="index_file s/se-popup.jpg" width="114" height="35" border="0" usemap="#m_sepo pup" alt="">
<map name="m_sepopup ">
<area shape="rect" coords="5,4,108 ,31" href="#" alt="" onMouseOut="MM_ startTimeout(); " onMouseOver="MM _showMenu(windo w.mm_menu_00231 33131_0,108,4,n ull,'sepopup'); " >
</map>